Mme Bixby et le manteau du colonel



” Mme Bixby et le manteau du colonel ” est une nouvelle de Roald Dahl qui parut dans le numéro de 1959 de Nugget . L’histoire est la variation de Dahl sur une anecdote populaire remontant au moins à 1939: [1] une femme mariée reçoit un manteau de vison glamour d’un homme avec qui elle a eu une liaison. Elle espère glisser le manteau dans sa maison sans éveiller les soupçons de son mari, mais découvre bientôt que son mari a ses propres plans.

Synopsis

Mme Bixby et son mari dentiste vivent dans un appartement de New York. Une fois par mois, Mme Bixby voyage de New York à Baltimore, censée rendre visite à sa vieille tante; en fait, elle a une liaison avec le colonel.



Un jour, Mme Bixby arrive à Baltimore et reçoit un colis du Colonel contenant une lettre et un cadeau coûteux: un manteau de vison sombre. La lettre du colonel informe Mme Bixby qu’ils ne peuvent plus se voir, et suggère qu’elle dise à son mari que le manteau de vison est un cadeau de Noël de sa tante. Mme Bixby est dans le désespoir en lisant la lettre: sa tante est beaucoup trop pauvre pour être crédité du cadeau. Cependant, Mme Bixby a l’intention de garder le manteau et élabore un plan. À son retour à New York, elle rend visite à un prêteur sur gageset pions le manteau pour 50 $. Le prêteur sur gages lui donne un pion, qu’elle refuse de marquer avec n’importe quel nom ou description. Le billet lui garantit le droit de réclamer le manteau à tout moment. Elle dit à son mari qu’elle a trouvé le billet de pion dans le taxi, et il décide que ce serait mieux s’il rachetait le billet, malgré les objections de Mme Bixby.

Le jour suivant, M. Bixby se rend au magasin de prêt sur gage pour échanger le billet et réclamer l’objet qu’il représente. Mme Bixby est excitée et se précipite dans le bureau de son mari après l’avoir recueillie. Il lui annonce que c’est un vrai vison, mais elle est horrifiée quand il lui montre fièrement une petite étole mangée , et non son manteau.

Mme Bixby croit initialement que le prêteur sur gages l’a trompée de son manteau et a l’intention de le confronter. Mais comme Mme Bixby quitte le bureau de son mari, la secrétaire de M. Bixby, Mlle Pulteney, marche fièrement devant elle, portant le même manteau de vison que le colonel avait donné à Mme Bixby. Il est sous – entendu que M. Bixby est une affaire avec Mlle Pulteney, a décidé de donner son manteau, et a acheté un hôtel pas cher Etole sa femme à la place. Comme Mme Bixby ne peut pas exiger le manteau sans révéler sa propre affaire, elle est hissée avec son propre petard . [2]

Adaptations de télévision

An émission de télévision Épisode En vedette Remarques
1960 Alfred Hitchcock présente Saison 6, épisode 1 Audrey Meadows [3] Réalisé par Alfred Hitchcock
1965 Théâtre de trente minutes Saison 1, épisode 9 Shelley Winters [4] Cet épisode est cru perdu. [5]
1979 Contes de l’inattendu Saison 1, épisode 2 Julie Harris [6]

Références

  1. Aller^ Mikkelson, Barbara. “Le butin de Whore” . Snopes . Récupéré le 28 décembre 2015 .
  2. Aller en haut^ Sharma, Amrendra K; Roy, Manju (2008). « La sociologie de Roald Dahl Mme Bixby et le manteau du colonel ‘ » (PDF) . Revue indienne de la littérature mondiale en anglais . 4 (2): 59-64. ISSN  0974-097X . Récupéré le 25 décembre 2015 .
  3. Jump up^ “Alfred Hitchcock présente: Mme Bixby et le manteau du colonel (1960)” . Base de données de films sur Internet . Récupéré le 26 décembre 2015 .
  4. Aller^ ^ “Thirty-Minute Theatre: Mme Bixby et le manteau du colonel (1965)” . Base de données de films sur Internet . Récupéré le 26 décembre 2015 .
  5. Aller^ ^ “Episodes manquants ou incomplets pour le programme TRENTE MINUTE THÉÂTRE” . Lost UK TV Shows . Guides de recherche Kaléidoscope . Récupéré le 26 décembre 2015 .
  6. Aller^ ^ “Contes de l’inattendu: Mme Bixby et le manteau du colonel (1979)” . Base de données de films sur Internet . Récupéré le 26 décembre 2015 .